В ВГУ 20 сентября состоялось торжественное открытие фестиваля «Дни Германии в Воронеже». В течение пяти дней в столице Черноземья будут проходить лекции, семинары и мастер-классы посвященные немецкой культуре.
Многолетнее сотрудничество
На открытии Дней Германии, которое состоялось в конференц-зале университета, присутствовали ректор ВГУ Дмитрий Ендовицкий, первый замруководителя областного департамента образования, науки и молодёжной политики Галина Иванова, доктор филологических наук университета Мартина Лютера Инес Бозе. Выступление слушали гости из Германии, преподаватели воронежского вуза и, конечно, студенты. Ведущей была начальник отдела международного сотрудничества ВГУ Алла Акульшина.
Как отметил Дмитрий Ендовицкий, это первые за последние десять лет Дни Германии в Воронеже и первая зарубежная делегация за последние два года.
«Уважаемые коллеги, дорогие наши студенты. Действительно есть некий прорыв в пандемийной карусели, приятно видеть наших немецких коллег, ученых из Воронежа из других городов. Я очень благодарен посольству Германии в России, благодарен университету Мартина Лютера, Гамбургскому университету за то, что мы смогли организовать фестиваль. Я надеюсь, что нас ждет успех», — начал приветственную речь ректор.
Дмитрий Ендовицкий отметил, что сотрудничеству ВГУ с вузами Германии уже более 60 лет. Более двух тысяч немецких студентов прошли обучение на различных факультетах университета. Свыше 30 коллег из Германии защитили кандидатские диссертации и уже более 20 лет работает немецкая ассоциация выпускников и друзей ВГУ. Ректор отметил, что сейчас вуз сотрудничает с более чем десятью немецкими вузами, а первый договор о сотрудничестве с ВГУ был подписан с университетом имени Мартина Лютера в 1966 году.
«Сейчас мы активно взаимодействуем с университетом имени Гумбольдта, университетом имени Карла фон Осецкого, университетом имени Альберта Людвига, университетом имени Георга-Августа и рядом других вузов. С Геттингенским университетом подписали соглашение о программе двойных дипломов в бакалавриате», — рассказал Дмитрий Ендовицкий.
Также ректор сообщил гостям об активном сотрудничестве университета с рядом немецких компаний в том числе — в сфере высоких технологий и фармацевтики.
Культурное наследие вернули в Воронеж
Ректор не мог не упомянуть о событии, которое всколыхнуло интерес к сотрудничеству ВГУ и немецких вузов — возврату 91 раритетной книги. Тома были вывезены из России во время Великой Отечественной войны.
Дмитрий Ендовицкий рассказал, что летом 2021 года утром проверял электронную почту и увидел письмо от одного из немецких ученых. В сообщении говорилось, что профессор Фрай хотел бы отдать редчайшие книги XVII-XIX веков, которые были вывезены из Воронежа его отцом, офицером вермахта. Чтобы проверить правдивость этих слов, ректор обратился к своему знакомому, который возглавляет ассоциацию немецких выпускников ВГУ. Написанное оказалось правдой.
«Благодаря поддержке наших друзей из Германии мы запросили разрешение на вывоз книг у рейхсканцлера Германии, который курирует перемещение объектов культурного наследия. Обратились к министерству иностранных дел РФ, чтобы посол России в Германии господин Нечаев организовал передачу ценностей. Также мы попросили министерство культуры о разрешении на ввоз книг на российскую территорию. Теперь культурные ценности находятся в Воронеже. Эти тома настолько уникальные, что обладают статусом книжных памятников», — сказал ректор.
О значении Дней Германии в Воронеже для укрепления взаимоотношения между государствами, развития науки, культуры, политики и бизнеса рассказала первый заместитель руководителя департамента образования, науки и молодёжной политики Воронежской области Галина Иванова.
Также собравшихся приветствовал Чрезвычайный и Полномочный Посол Федеративной Республики Германия в Российской Федерации Геза Андреас фон Гайр.
В конце встречи перед собравшимися выступила доктор филологических наук Галле-Виттенбергского института имени Мартина Лютера Инес Бозе.
«Я расцениваю как счастливый случай, что нам всегда, даже во времена больших общественных перемен удавалось наполнить жизнью отношения, которые мы установили c ВГУ в 1966 году. С тех пор многие ученые и студенты нашего университета посетили вуз-партнер и смогли получить ценный опыт», — сообщила филолог.
Основные события фестиваля «Дни Германии в Воронеже» пройдут в корпусе ВГУ №2, на факультете романо-германской филологии. Тема фестиваля звучит следующим образом: «Взаимодействие науки и практики: Немецкий язык в детском саду, школе, высшем образовании и профессиональной деятельности».
Слушатели лекций смогут узнать интересные факты о немецкой лингвистике, а также — о театре и даже о музыкальной культуре Германии. Выступать перед студентами и преподавателями будут уважаемые немецкие профессора.
